Home
Translations
Articles
Strips
Genealogy
Links
dutch version

Welcome to the homepage of

Frits van der Waa

Latest revision: January 6, 2013

Recent additions:

06/01/2013
Einstein in the press
24/07/2012
Translations
03/06/2009
Moomin

More...


Search

zelfportretje


This site, even though it contains about 3000 pages, is essentially a Dutch treat. That's because during the past 25 years I've been engaged as a music critic, cartoonist and translator, all of which activities are closely intertwined with the Dutch language.

Nevertheless, I offer a slimmed-down English version, in which you may find some amusing or interesting things - especially in the cartoon sector.

For relatives abroad, there is a genealogical sub-site, focussing on the Van der Waa family.

Main subjects:

  • My translation of Gormenghast by Mervyn Peake
    (two pages in English, and several links)
  • Other translations
  • Some writings in English
  • Cartoons and comic strips
  • Genealogy of the Van der Waa's (in Dutch, but with an English introduction)
  • My CV (only in Dutch)


  • Other websites I designed:

    The Walloon Church in Amsterdam (English introduction)
    www.trillebedarrides.com (in Dutch, but mainly drawings, so that hardly makes a difference)



  • E-mail
  • © Frits van der Waa